Issue with course name

I am facing an issue whereby all of my copy courses name change and this affect the e-certificate awarded to my students. I already change the course name via course setup> general.…