It would be very helpful if when adding a hyperlink or connecting to a page or subpage for navigation there was a drop-down list of all pages and subpages that exist in the course. That way, the item could be easily selected over going to the page, copy the link and then pasting it in a field that required to the link.

I would also be helpful to access the subpages much easier. I know we can click on View Subpage in the sub menu, but it may be helpful to have this more visible or in an obvious location.